塭內社區

農曆九月九日，為傳統的重陽節，古人認為是個值得慶賀的吉利日子，

並且從很早就開始過此節日。

在1989年，我國把每年的九月九日定為老人節，

傳統與現代巧妙地結合，成為尊老、敬老、愛老、助老的老年人的節日。

本活的目標:

1.為保存竹南傳統農村文化，並提昇地方產業特色，以竹南農民文化為主題，

藉以發揚苗栗在地歷史及人文精神，期盼「借此音樂的呈現推廣在地農村文化的特色，

並振興民俗提昇產業之品質，同時以社區營造為最終目標，

來建立居民之社區意識，激發其愛鄉護土之精神。

為了使年輕一代了解傳統民俗節慶的重要意義，結合宗教與藝術界的力量，以及教育界、

民間團體的共同參與，以傳統民俗文化為焦點之活動，讓老一輩重拾昔日的文化特色。

激發居民對於傳統文化活動與環境關聯的省思，透過活動的辦理宣導環境與人的關係，

改變人民對環境的重視，思考如停去關懷地方，珍惜共有環境資源與延續人文藝術的生命力。

推動文化藝文風采，注入人文新視野，透過活動的辦理，彼此聯絡情感，

農曆九月九日，為傳統的重陽節，古人認為是個值得慶賀的吉利日子，

並且從很早就開始過此節日。

在1989年，我國把每年的九月九日定為老人節，

傳統與現代巧妙地結合，

適逢秋高氣爽的季節，鼓厲長者出外健行並聘請講師教導如何做好環保維護促進居家衛生。

讓大家歡聚一堂、聯絡家族感情、增進親子互動和樂;營造社區團結和協疑聚力，

達到家家幸幸福，人人快樂的目標，是為本次活動的宗旨。

社區長輩，都說讚！讚！讚！

本活動希望透過社區民眾找回農村鄉土情感，

與懷念先民篳路藍縷開發這片大地的奮鬥史，

傳達對於在地文化產業與文化傳承的省思，

並為塭內特殊的人文文化產業找尋出路。

本活動更大的特色在連絡居民的好感情，

這次活動邀請社區親朋好友一起來參加，報名人數突破1000人。

活動分為36組，每組30人，所有食材由大會提供。

活動開始由音樂來帶氣氛，在活動中介紹社區一年推動的成果，

透過端午粽香美食研習的活動，社區裡的婆婆媽媽們聚在一起包粽子，一邊聊天話家常，

增加居民感情交流更增加年節的趣味。

因為端午節是中國人闔團聚重大的傳統節日，

婦女們都會在這個時候包粽子來過節。

社區環境的改造，需要造社區居民一起來參與，因此辦健行活動，

除了能藉由自我運動的方式，增進社區居民的身心靈健康，

舒緩平時生活的壓力。一邊健行、一邊撿拾垃圾、清淨家園，

還能落實居民共同參與維護社區環境的精神，讓大家認識社區自然資源，

保護與孕育綠意美質的環境，建立社區健康的發展方向，

 本次美食才藝比賽，由社區許多媽媽們帶著先生、兒女、媳婦、孫子，

大手牽小手一同熱烈參與，踴躍出度參加本次活動。   

每個參賽者，透過平日所學及傳承經驗累積，

製作了一盤又一盤相當具有在地特色風味的佳餚，色香味兼具又可口，充分展露世佳才華，

2011「點亮希望」燈籠彩繪比賽

一、活動主旨：敦親睦鄰-親子同樂 
二、活動目的： 
讓孩子發揮巧思於空白的紙燈籠上創作出繽紛的作品，並體驗塭內社區闖關遊戲，增加小朋友對濕地環保的知識。 
三、辦理單位： 

【話我家鄉】農村.故事攝影比賽開跑囉~

行政院農業委員會水土保持局臺中分局為提升民眾對農村的認識、散播農村活化及整體發展的理念，促進農村永續發展，即日起至3月31日止辦理” 【話我家鄉】農村.故事攝影比賽”。透過攝影作品徵選深入瞭解家鄉的農村風貌，探尋及記錄農村之美，並以短句敘述拍攝理念，藉由圖文並述感動人心。

本活動參賽作品以各農村地區之生活、生產、生態三個面向作為徵件拍攝主題，廣邀大台中市、苗栗縣市之在地農村社區居民攝影愛好者參加本活動，相關之活動辦法、參賽方式請下載本活動之簡章；若有任何疑問請洽新綠地景觀設計有限公司-「話我家鄉」攝影比賽活動小組電話：04-22655053、傳真:04-22613049 -鄭小姐或李小姐E-mail：dcngl.k@gmail.com或水保局臺中分局：04-25261165#2416 –張小姐。

11月20日林口社區大學到塭內社區來玩~

他們是一群可愛的朋友，

聽志工們的介紹，從文史、地理環境到生態等資源，

都愛上了塭內社區喲~

還很高興和社區的志工們合照留念，

交通部觀光局從99年4月與國內景點公車接駁的整合，推出新品牌「台灣好行」的活動，陸續分別在苗栗、桃園、台南等各縣市提供接駁公車，讓遊客不用開車，方便到各景點旅行，享受輕鬆、平價、易行的旅遊樂趣。

其中苗栗的南庄線、向天湖線和仙山線於7月推出免費試乘活動後，受到熱烈歡迎，因此交通部觀光局決定延長免費試乘活動至11月底，因此想要出遊的社區居民朋友們，可要把握這好康機會，像是南庄線的公車站牌在竹南火車站東站就可以看到了喔！

另外，台東海岸離島線、縱谷鹿野線及台東市區線，配合國際自行車節活動，將延長免費試乘至99年10月31日止。嘉義市區線，則將延長免費試乘至99年12月31日止。相信透過「台灣好行」的旅遊服務，社區居民不必自己長途駕車、也省去找路和找停車位的麻煩，輕鬆享受優質的旅遊品質。想要知道更多其他公車路線和票價的詳情資訊，歡迎上網查詢：www.taiwantrip.com.tw。

有「綠癌」之稱的入侵種植物小花蔓澤蘭即將進入開花季節，為鼓勵民眾主動參與除蔓工作，林務局新竹林區管理處於苗栗縣地區辦理小花蔓澤蘭收購活動，收購價格由去年的每公斤3元加碼至每公斤5元，受理收購時間為99年9月1日至10月31日，為期2個月，歡迎社區居民一起響應清除運動，保護生態又可賺外快。

小花蔓澤蘭是原產於中南美洲的菊科藤蔓植物，生長速度及繁殖力都非常驚人，成長後會攀爬、覆蓋及纏繞其他植物，造成其他植物無法進行光合作用而死亡，間接影響鳥類或其他野生動物的棲息，導致經濟損失和危害生態。每年的10月到隔年2月是小花蔓澤蘭的開花結果期，必須在尚未開花之前進行連根拔除的清除工作，才能有效抑制小花蔓澤蘭持續危害生態的範圍。

林務局99年度小花蔓澤蘭收購計畫，從99年9月1日至10月31日止受理收購，民眾將拔除的小花蔓澤蘭裝入塑膠袋或容器後，並攜帶印章、身分證及存摺影本，上班時間送到各收購地點辦理，完成檢查秤重後，款項將以匯款方式撥付至申請人帳戶內。林務局新竹林區管理處於收購期間於每周二及周四下午2時至4時止，在苗栗縣大湖工作站（苗栗縣大湖鄉民生路127號，聯絡電話：037-991009）及火炎山自然保留區管理站（苗栗縣三義鄉中正路73號，聯絡電話：037-872005）辦理收購服務。

10月9日多元大盛事，多元尚精采，大家尬逗陣」園遊會於新竹孔廟拉開序幕

當天有Super Idol江明娟來到現場，帶給您聽覺的饗宴

除了好聽的、好吃的、好看的，當然還有好拿的

千萬別錯過這難得的機會

馬總統請停建台26線！宣佈保護自然海岸的決心！

為保留全台最後的自然海岸線，本行動五大訴求： 
 1.馬總統請停建台26線！從永續國土保育宣佈保護最後自然海岸的決心！ 
 2. 請馬總統兌現愛台十二建設中復育海岸新生政策。  
 3.台9線南迴公路拓寬案環評通過，台26線毫無效益更無需要興建。 

2010台灣社區通徵稿大募集　稿酬2000元等你拿！

台灣各地有許多社區，發展方向、人口組成等等都不一樣，有的社區發展生態旅遊，與週邊產業結合，成為觀光旅遊熱門景點；有的社區自給自營，以內部建構發展為首要目標，不論大家是利用什麼方法，都是為了讓自己居住的環境更舒適、更幸福，因為社區是居民的居住、活動、學習、成長的場域，每天總有許多溫暖或者是需要讓人們重視關懷的人、情、事、故的發生，你有去過哪個好玩、有趣或令人難忘的社區嗎？或是你自己居住的社區就是個非常值得大家來參觀的地方呢？台灣社區通現在舉辦了「台灣社區通徵稿大募集」，錄用者將可獲得稿酬2000元，歡迎有興趣的朋友趕快來投稿！

【社區特色專欄徵稿】

• 投稿資格：不拘
• 徵稿內容：以描述單一社區 1～2 個特色為主軸，進而說明社區特色營造的過程與歷史。

飛躍雙十，讓我們一起用「愛」關懷「憨老家庭」

如果可以選擇，沒有人願意身心有障礙或有個障礙的孩子。民國79年11月，一群熱心的心智障礙者家長，組織成立了「新竹市智障福利協進會」。20年來，這個協會支持與陪伴600多個心智障礙者的家庭，他們一起面對孩子就學、就醫、就業及養護照顧的各式問題，也積極的扮演著倡議的角色，為心智障礙者的相關福利與服務而努力；期許心智障礙者能夠適應社會、融入社區，獲得尊重與接納。

今年欣逢創會20週年，本會謹訂於10月10日（日）上午9時至下午2時舉辦「飛躍雙十~『父母情深  永不放棄』憨老家庭關懷宣導愛心園遊會」，希望能夠透過這個活動，募集到更多的專業服務費用，以持續提供智障礙者家庭多元的支持服務。歡迎有興趣的朋友一起前來共襄盛舉！

活動時間：民國99年10月10日(星期日)上午９時至下午２時

阿嬤，你們要去哪裡？

奇怪，車上怎麼有老人和小孩？

該不會是要載去被賣掉了吧？！